F. Aubry et Fils

SABOURIN, Aimé 1921 – 2013

franceb — Wed, 24 Apr 2013 13:34:40 +0000

Au centre d’hébergement de Vaudreuil, le 21 avril 2013, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Aimé Sabourin, époux de Mme Agathe Lalonde depuis 61 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Jean-Guy (feu Joanne), Suzanne, Denise (Claude), Sylvie (Robert), Francis (Linda), ses petits-enfants Éric, Lysanne, Vanessa, Mélanie, Claude, Alexandre et Mélissa, un frère et six sœurs, son beau-frère, ses belles-sœurs, ses neveux, ses nièces ainsi que ses amis.

Monsieur Aimé Sabourin sera exposé aux :

Résidences Funéraires F. Aubry et Fils inc.

52, St-Jean-Baptiste Est, Rigaud

450-451-4421

www.aubryetfils.com

le vendredi 26 avril 2013, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 27 avril dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 27 avril 2013 à 11 heures, en l’église Sainte-Madeleine de Rigaud. L’inhumation aura lieu au cimetière de Très-Saint-Rédempteur.

Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Suroît seraient grandement appréciés.

Pierre Henry 1932 – 2013

franceb — Tue, 15 Jan 2013 20:05:44 +0000

Le lundi 14 janvier 2013 a perdu son combat avec le cancer. Il laisse June, sa femme, sa fille Nathalie (Bill Carr); son fils Michel (Susan), et ses petits enfants Matthew, Joshua et Ashley, sa sœur Yolande (Bill Dee), de nombreux neveux et nièces et de précieux amis.

La famille acceptera les condoléances au Salon funéraire Aubry

434, rue Main

Hudson (Québec)

J0P 1H0

Le vendredi 18 janvier 2013

de 19 à 21 heures

et le samedi 19 janvier 2013

de 13h à 14h.

Suivi des Funérailles à 14h15

en l’Église St-Thomas d’Aquin

413 rue Main

Hudson (Québec)

J0P 1H0

La famille exprime sa gratitude aux docteurs Marie LeClair, Ron Olivenstein et Éric Laviollette, de même qu’à l’infirmière Alma Clermont et aux infirmières du CLSC local et de NOVA pour leurs soins professionnels et leur compassion tout au long de sa maladie.

SVP, pas de fleurs. Un don à la Fondation Les Impatients (514 482 1043) serait apprécié.

* * *

On Monday, January 14, 2013 lost his fight with cancer, leaving June, his wife of fifty five years; his daughter Nathalie (Bill Carr); his son Michel (Susan) and grandchildren Matthew, Joshua and Ashley; his sister Yolande (Bill Dee) and many nieces, nephews and good friends.

Visitations at

Salon Funéraire Aubry

434 Main Rd

Hudson, QC

J0P 1H0

On Friday, January 18, 2013

from 7 to 9 p.m.

And Saturday, January 19, 2013

from 1 to 2 p.m.

followed by a funeral mass

at 2:15 p.m.

St Thomas Aquinas Church

413 Main

Hudson, Quebec

J0P 1P0

The family wishes to extend its gratitude to Dr. Marie LeClair, Dr. Ron Olivenstein Dr. Eric Laviollette, and also to nurse Alma Clermont and the nurses from NOVA and the local CLSC for having provided professional and compassionate care during his last months with us. In lieu of flowers, a donation to Les Impatients Foundation (514 842 1043) will be appreciated.

ROY, Normand 1951 – 2012

franceb — Tue, 11 Dec 2012 15:32:48 +0000

Le lundi 3 décembre 2012, à l’âge de 61 ans, est décédé monsieur Normand Roy de Vaudreuil-Dorion. Il laisse dans le deuil ses deux filles Ariane et Daphné, sa sœur Lise, ses frères Raymond et André, ainsi que ses neveux, ses nièces et tous ses autres parents et amis.

La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, àla Résidence Funéraire F.Aubry et Fils inc. du 28, rue St-Michel, Vaudreuil-Dorion, le dimanche 16 décembre 2012 de midi à 15 heures.

Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés.

LEBRUN, Reina (née Dansereau) 1933 – 2012

franceb — Mon, 05 Nov 2012 17:30:50 +0000

Le jeudi 1^er novembre 2012, à l’âge de 79 ans, est décédée madame Reina Dansereau, de Vaudreuil-Dorion. Elle laisse dans le deuil son époux, monsieur Jean-Charles Lebrun, les membres de sa précieuse famille et tous ses amis.

La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, aux :

Résidences Funéraires

F. Aubry et Fils inc.

28, St-Michel
Vaudreuil-Dorion – 450-455-3131

faubry@bellnet.ca

le samedi 10 novembre 2012 de 13h à 17h où une liturgie de la Parole sera célébrée.

Des dons à la Fondation des soins de santé de Vaudreuil-Soulanges, pour la Maison de soins palliatifs d’Hudson ( http://www.mspvs.org/ )seraient grandement appréciés.

test

aubryadmin — Sat, 02 Jun 2012 03:07:06 +0000

Bienvenue chez F. Aubry & Fils Inc.

aubryadmin — Wed, 30 May 2012 12:01:37 +0000

Une approche simple et personnalisée, dans le plus grand respect de la tradition, depuis quatre générations…

Bienvenue chez F. Aubry & Fils Inc.

aubryadmin — Wed, 30 May 2012 11:09:44 +0000

La perte d’un être cher est l’une des épreuves les plus difficiles de la vie et notre mission est d’alléger le plus possible le processus entourant les arrangements funéraires.

Bienvenue chez F. Aubry & Fils Inc.

aubryadmin — Wed, 30 May 2012 10:10:37 +0000

Vous êtes unique et vos requêtes en matière d’arrangements funéraires méritent d’être écoutées, respectées et surtout honorées…

Bienvenue chez F. Aubry & Fils Inc.

aubryadmin — Wed, 30 May 2012 09:11:09 +0000

Nous offrons à vous et à vos proches des moyens de dire au revoir dans la dignité, indépendamment du budget que vous pouvez consacrer aux arrangements funéraires.